Στους Γραμματιζούμενους, οι οποίοι διαδραματίζονται στο χωριό Νεστάνη στην Αρκαδία, το παραδοσιακό θέμα της σάτιρας των μικροαστών συνδυάζεται με την σάτιρα του αρχοντοχωριάτη Φαταούλα, μέσα από την χρήση μοτίβων από τον Αριστοφάνη και το Θέατρο Σκιών, τα οποία προσεγγίζουν την επικαιρότητα και σατιρίζουν τους βασικούς τύπους της εποχής, - τον τεμπέλη, τα παράσιτα και τους καιροσκόπους -, σε πλήρη προσαρμογή με τις απαιτήσεις των ιστορικών συνθηκών και τις ανάγκες του λαϊκού κοινού στο οποίο απευθύνονταν.